渡邉 顕彦 （教授） Watanabe Akihiko
ギリシアとローマ、西洋と東洋、古代と現代等の比較をしています。
西洋古典学
火曜日1時限目
古代ギリシア・ローマの物語文学、近世～現代日本における西洋古典の受容、近世ラテン語文学とキリシタン時代日本
この授業では、紀元前4世紀に成立したギリシャ古典『アナバシス』を日本語訳で通読し、古代ギリシャ人の自己イメージやペルシャ人等異民族に対する見方を学び、近現代の西洋にも受け継がれる西洋と非西洋の対立を検討することにより、歴史を通した多文化・多民族交流の知識と感覚を育成します。『アナバシス』を通して古代ギリシャ人とペルシャ人ほか他民族との交流について考察することにより、近現代の世界における異文化・異民族間の交流や紛争の背景をより理解しやすくすることを目標にしています。
何千年も前に地中海周辺で誕生したギリシア・ローマ文化は、今でも世界中で大きな存在感を保っています。ローマ帝国もギリシアの多神教も遠い昔に滅びましたが、文学、映画、さらにはマンガやアニメ等々で古代ギリシア・ローマの人気は絶大です。このいわば不死身の文化の魅力を、一緒に探っていきましょう。
| 新カリキュラム | 旧カリキュラム |
|---|---|
| ヨーロッパ研究入門ＡI・AⅡ（文化と社会） | |
| 比較文化演習I・Ⅱ | 比較文化演習８−I・８-Ⅱ |
| 比較文化入門 | |
| 英語セミナーＢI・BⅡ（表現） | 現代英語中級セミナーＢI・BⅡ（表現） |
| 比較文化論 | |
| 比較文化セミナーI ・Ⅱ | |
| 文化交流論 |
| 区分 | 著書･論文名等 | 掲載誌･発行所等 | 発行年月 |
|---|---|---|---|
| 論文 | Outdoing the Original? The Economics of Early Modern Japanese Latin Poetry | Economics of Poetry: 385-408 | 2018 |
| 論文 | Pietro Paolo Palumbo’sNon Recedat Volumen(1573): Illustrated Elegiacs and Japanese Christians | Acta Conventus Neo-Latini Vindobonensis: 778-787 | 2018 |
| 論文 | Catholicism, Early Modern Japan, and the Greco-Roman Classics | Itineraria 19: 197-213 | 2020 |
| 共編著書 | Japan on the Jesuit Stage: Transmissions, Receptions, and Regional Contexts (with Haruka Oba and Florian Schaffenrath) | Brill | 2021 |
| 著書 | Japan on the Jesuit Stage: Two 17th-Century Latin Plays with Translation and Commentary | Bloomsbury | 2023 |
